Why is protein powder more efficient/ better than dietary protein for muscle building?

I've started taking up long distance running and was reading that for proper form it's good to build muscle. So I was thinking of investing in a protein powder (for women). Any reccomendations? And does anyone know why its more efficient to take protein powder compared to dietary protein? Is it just the conveience factor or does it actually help build muscle faster?